Nessa edição, vamos contar histórias de jovens indígenas que transitam entre a cultura urbana e as suas tradições ancestrais. São mulheres indígenas que vivem em cidades grandes ou têm experiências fora das aldeias. Elas trabalham para manter suas identidades e querem conquistar novos territórios, novos espaços.
Entrevistas nessa edição: Thaline Karajá, ativista indígena, cantora, estudante de Relações Internacionais; Pama Puri, atriz e modelo; Alice Pataxó, ativista indígena, embaixadora da WWF Brasil, influenciadora digital; Sâmela Sataré Mawé, ativista indígena e influenciadora digital; e a deputada Célia Xakriabá (Psol-MG).
Produção: Cristiane Baker
Trabalhos Técnicos: Allan de Souza
Reportagem: Gabriela Vieira
Edição: Vera Morgado
Músicas nessa edição: “Essa terra é minha”, da Narubia Werreira, com a Narubia, a Thaline Karajá e o Edvan Funiô; “Anauê Cunhã”, com a Thaline Karaja e a Narubia Werreria; “Território Ancestral”, versão da Kaê Guajajara; e “Fruta Gogoia”, canção do folclore brasileiro com a Gal Costa.